《READING》【我的前半生】、【愛情只是古老傳說】亦舒 作品／ 1986、2005／林白出版社

常常一本書、一篇文章、一則採訪或一部電影之中，會有一段文字、一個句子、一種觀念或一句台詞，能與自己產生共鳴，或與自己的想法不謀而合，甚至它的描述及表達可能還更精闢、透徹、到位。在這個真實、真理、真誠、真心都逐漸式微的年代裡，驚喜之餘更充滿安慰：原來世界上還是有人有跟我一樣的想法啊，真好！

於是，想把這些偶然的感動或念頭記錄下來，與你我分享之外，更讓我溫習自己的初心。

• 黑色：喜歡的句子原文摘錄。
• 綠色：自己的共鳴或碎碎念。

💭【愛情只是古老傳說】亦舒 作品／ 2005／林白出版社

書本第一頁是亦舒親筆寫的作品授權書

會想借這本小說來看，完全是因為前一陣子追了一部大陸劇叫做《我的前半生》，內容敘述一位大學畢業就嫁為人婦、生活無憂無慮的貴婦羅子君，突然面對老公外遇、面臨三十多歲離婚、帶著孩子重新生活、蛻變成職業婦女、最後愛上閨密男友、選擇離開上海的過程與經歷。整部片劇情重頭到尾都很精彩，演員演技精湛，相當好看。而這整部劇最吸引我的，除了劇中呈現出來上海這個城市的美與忙之外，更多的是裡面每個腳色面對生活難題的回應，還有劇中有趣又饒具意義的對白，看得我是覺得又新鮮又深受啟發。重點是，這部劇雖然充滿了情場的愛恨情仇、職場的勾心鬥角、家人的親情與無奈，但讓人看來卻相當舒服與真實，一點都不會有灑狗血的對白及失控的場面出現。因此，讓我對於它的原著亦舒的小說《我的前半生》產生濃厚的興趣！

但沒想到，在大台北地區的圖書館裡，這本書都在借閱中，而且有的等候人數竟然將近20人，有沒有這麼誇張阿！！！大家是不是都曾經追過這部劇阿！！！畢竟追劇的熱度還在，實在沒有耐心等那麼久，就索性在圖書館裡查了一下亦舒所有作品中可以馬上借到的，因此就借了這本【愛情只是古老傳說】來先睹為快囉～

讀完之後，個人覺得雖然這個故事並沒有特別吸引我，但是從中感覺亦舒的小說很引人入勝，一打開之後就會想繼續讀下去，想知道故事下一步的發展。此外，看書名雖然是愛情故事，但是其中又夾雜著一點懸疑、一點辦案的感覺，這也許跟他的兄長是著名科幻小說家倪匡很有關係吧～

我還是期待讀到《我的前半生》原著小說，等待中．．．．．．😎

💭【我的前半生】亦舒 作品／ 1986／林白出版社

將近三個月的等待，當初預約的長篇小說【我的前半生】終於輪到我了！不多不少300多頁的內容，閱讀速度一向很慢的我，竟然不到三天就讀完了，實在是因為亦舒的文字真的很有意思、很好閱讀，深刻描寫出現實生活的苦與樂，既詼諧又無奈，非常適合苦悶的上班族閱讀。

當然，讀了才發現由靳東、馬伊琍所主演的大陸電視劇《我的前半生》，其實已是將原著經過相當程度的改編，主角的名字也不盡相同。畢竟一集一集的電視劇，如果故事張力不夠，如何吸引觀眾日夜追劇呢？所以，也就是說，原著小說讀來不會像追劇時那麼的讓人揪心，是一場峰迴路轉卻也雲淡風輕的文字享受～ 

• 涓生（男主角）要求離婚的理由，反映了兩個問題：１、現代人「個人至上」的觀念，承諾不再是一生一世，人只忠於自己，不再信守承諾。２、女人在安定的婚姻中容易忽略：婚姻也是需要努力的。

• 「．．．我沒有做錯什麼呀。」我說。唐晶嘆口氣，老實不客氣的說：「錯是一定有的，世上有幾個人願意認錯呢？自然都是挑別人不對。」

• 「老姊，這些日子妳春風得意，自然不知道我的痛苦，妳給人氣受，妳自己當然不覺得，人家給妳受氣，妳難保不一輩子記仇。」

• 現在她看到我的氣數已盡，我的地位忽然淪與她相等，她再也不必賣我的帳，於是，心中想什麼便說什麼，言語諷刺不已，還得踩上幾腳。我覺得心寒，我自己的妹妹！原來這些年來，一切榮耀都是史涓生帶給我的，失去史涓生，我不只失去感情，我也連帶失去一切。

•  我再也不懂得振翅高飛，十多年來，我住在安樂窩中，人給什麼，我啄什麼。這是十多年來我第一次照鏡子了解實況。我吃驚，這些日子我過得安枕無憂，原來只是憑虛無飄渺的福氣，實在太驚人了。

•  我呆視母親，我遭遇了這等大事，她不能幫我倒也罷了，反而責怪起我來，因為我礙著她的面子？太荒謬了，同樣的事如果發生在安兒身上，我做夢也不會想到要責怪她，可是我這個母親．．．難道我一直以來，連自己母親的真面目也都還是第一次看清楚？

•  每個人都變了，除了唐晶，每個人都除下面具，露出原形，我受不了，我站起來。「媽，妳回去吧，我再也沒精神了。」我竟不知道母親有這一副嘴臉，我詫異地看著老媽，怎麼搞的，一向她都是低聲下氣，小心翼翼的，難道她的演技也是這麼好？

•  他目前所唾棄的生活方式跟他將來要過的生活方式一模一樣，旁觀者清，我知道他是要後悔的。

•  這年頭，誰是賢妻，誰是狐狸精？誰奸、誰忠，都沒有一面倒的情況了，黑與白之間尚有十幾層深淺不同的灰色，人的性格有很多面，子君妳或者是一個失敗的妻子，但卻是個好朋友。

•  對於離婚這件事，一般人不外只有兩個看法，一個是即時離異，不必猶豫，另一個是決不能離，拖一生一世。大嫂顯然贊成後者，她的生活環境不允許她有別的選擇，她的一番話不外是她的心聲，我領她這個情。

•  離婚是我自己的事，親友們個個如臨大敵，如喪考妣，真奇怪，這是什麼樣的心理？

•  「每天只准訴苦十分鐘」她笑。「妳不能沉湎在痛苦的海洋中，當為一種享受，朋友的耳朵忍耐力有限，請原諒。」「天下不幸的人要多少有多少，妳不是特權分子。」

•  我愕然。為我說謊，唐晶太可愛。（我們只愛肯為我們犧牲的人。想要我們犧牲的，我們恨他。）

•  我殘忍地離她而去。在外頭討生活，人的心腸會一日硬似一日，人怎麼對我，我怎麼對人。

•  聳聳肩，才一個多月，我學得多麼快，這種演技又不需要天才方才學得會，為生活受點委屈是很應該的，我嘲弄的想：可惜以前不懂得這個道理。

•  漸漸，我認為這個小孩辜負我，愛心轉移到安兒身上，連母愛都會轉移偏私，我尚有什麼話可說？

•  我令憎我的人失望了，因為活得這麼好。

•  老陳訴說他歷年來如何比別人吃苦，更辛勤工作，但機緣並不見得恩寵他－那簡直是一定的，人人都覺得生活虧欠他，現在我明白了，我們不快樂是因為我們不知足，我們太貪心。

•  我不知道是好氣還是好笑，最後還是決定笑了。這女人走過我身邊的時候，隱隱可聞到一陣油膩氣，那種長年累月泡在廚房中煮三頓飯的結局，跳到黃河也洗不清。

•  「．．．我學會假笑，笑的那麼逼真，簡直連我自己也分不出真偽，假的完全發自內心，涓生，你想想，多麼可怕，紅樓夢裡說的『假作真時真亦假』，是不是就這個意思？」

•  她開始領略到陽光後的陰影，或是黑雲後的金邊，呵，人生無常，怎麼辦呢，有什麼好說。

•  「自然，以前妳四平八穩，像塊美麗的木頭，一點生命感也沒有，現在是活生生的，眼角帶點滄桑感。」

•  我並不想看這場好戲，他要挽留我，不外是對我發生興趣，要討好我，可惜我不是初出茅廬的小妞，會對這類小恩小惠大肆感激。跟著史涓生那麼久，坐過平治，穿過貂皮，不勞而獲十多年，對於鍾斯提供的這類芝麻綠豆好處，瞧也不要瞧，他搞錯對象了。

• 這一年來在外頭混，悟得個真理，若要生活愉快，非得先把自己踩成一塊地毯不可，否則總有人來替天行道，挫你的銳氣，與其待別人動手，不如自己先打嘴巴，總之將本身毀謗得一文不值，別人的氣就平了，也不妒忌了，我也就可以委曲求全。

• 真的那麼留戀外頭的自由，不不，實在每個人都有最低限度的自尊，我不是一隻狗，呼之即來，揮之即去－

• 心中一點牽掛都沒有，宇宙那麼大，天空那麼寬，我的前途那麼好，但我一點也不快樂。因我心中滄桑。

•  「妳應當感激上帝對妳的恩寵，使妳再世為人。」我苦笑。九死一生，我相信我是第十個，通常一般女人遇到這種情形，屍骨無存。

• 「什麼時候，感情豐富，紀念故人也算是錯？也許我永遠不會活得似一個瀟洒的機器人，我沒有這種天分。」唐晶眼睛看著遠處，輕輕說：「那不外是因為生活並沒有充分折磨妳，使妳成為機械人。」

• 我躺在窄小的甲板上，伸長腿，看著藍天白雲。做人痛苦多多，所餘的歡樂，也不過如此，我真要多多享樂才是。

• 過去的人與事永遠不會回來，在清晨的陽光下，我雖然尚未老，也必須承認自己是一個中年婦女。

• 「這種陽光，令白色看起來特別白，黑色看起來特別黑，陽光總是愉快、潔淨的。」

• 「子君吾友如見：婚後生活不堪一提，婚姻猶如黑社會，沒有加入的人總不知其可怕，一旦加入又不敢道出它可怕之處，故此內幕永不為外人所知．．．」

• 「親家太太說，有空叫妳同她通個消息。」我詫異，她在人前裝的這麼可憐幹什麼？這些年來，踩她的不是我，救濟她的也不是我。離開史家的時候我特別的納悶，誰說我貶我都不打緊，節骨眼上我親生老母竟然跑到不相干的人前去訴苦，這點我就想不通。

• 「姊，妳認為我這種結局，也並不太理想吧？」我小心翼翼的答：「誰能夠理想的過生活？我？唐晶？只要妳心中滿足，不必與別人的標準比。」

• 她媽的千瘡百孔的生活。幸而孩子們不知道在他們面前的是什麼，否則，哭都哭死了。

• 我不禁想起翟君，伊可沒說過伊忙。儘是些小男人大嘆分身乏術，永遠如此諷刺，寫字樓坐在一角的文員一向認為他是社會棟樑。

• 每個人都有一個弱點，一處鍊門，一個傷口，我竟這般不懂事，偏偏去觸動它，簡直活得不耐煩。別以為好老張允信可以搓圓揉扁，嘻嘻哈哈，面具一旦除下，還不是一般猙獰，也許他應當比我更加怒惱，因為我逼他暴露真面目－老張一直掩飾得非常好。

• 人際關係這一門科學永遠沒有學成畢業的一日，每天都似投身於砂石中，緩緩磨動，皮破血流之餘所積得的寶貴經驗便是一般人口中的圓滑。

• 驀然想起唐晶以前向我說過：「工作上最大的汙點不是做錯事，而是與同事反面。」

• 以前與史涓生在一起，如果抱著這般戰戰兢兢的態度，恐怕我倆可以白頭偕老吧？我忽然狂笑起來。

• 忽然之間覺得寫字間也有它的好處；上司角我站著死，乾脆就不敢坐著生，一切都有個明確的指示，不會做就問人，或是設法賴人，或是求人。

• 是，我是自私，我嫌煩，可是當我一切以丈夫孩子為主的時候，他們也並沒有感激我，我還不如多為自身打算為上。

• 世事往往如此，想回頭也已經來不及，即使你肯淪為劣馬，不一定有回頭草在等著你。

• 「子君，別懷太多希望，本質來說，妳仍然是很天真的一個人。」老張批評。「不夠專業化。」

• 曹禹的《日出》中，陳白露有這樣的對白：「好好的一個男人，把他逼成丈夫，總有點不忍。」

• 我之容光煥發，由一種勝利的快樂感覺所引起：仍然有人欣賞我，我不寂寞，我有了寄託。把感情分析得這麼纖毫畢現，實在太沒意思，我也希望我可以說：我在戀愛。

• 「子君，妳的神氣，猶如一個小孩子般，一切創傷無痕無恨。」我拉拉面頰的肉。「皮厚，什麼都裝作沒發生過。端張椅子，自己蹬蹬蹬的下臺來了，管你們說些什麼。」

• 「一般女人覺得我們運氣奇佳。」唐晶說：「我卻覺得她們條件奇差。」

• 「不，不是快樂，而是一種安全感－我又回到原來的位置，以前一切可以當作沒有發生過。」「．．．迷路是很可怕的一件事，場內再彩色繽紛，又怎麼可以逛足一輩子。」

• 「挺著大肚子，很疲累，明知做人不外如此，還要生孩子，內疚之餘，精神痛苦。」

• 現在我也沒有原則可言，性格彈性很強，能屈能伸，只要不觸犯到我的自尊，一切可以商量。

• 我並沒有向他耀武揚威今日的「成就」，報復？最佳的報復不是仇恨，而是打心底發出的冷淡，幹嘛花力氣去恨一個不相干的人，過去的事不必再提。

• 他真相信，我不記恨，一貫的遲鈍？

• 簡直不能相信的好運氣，如此理想地便結束了我的前半生生涯。至於我的後半生．．．誰會有興趣呢，每個老太太的生涯都幾乎一模一樣。